Seguidores

jueves, 26 de junio de 2014

Braguitas altas de niña de serger Pepper- Big girl brief

Esta vez ha tocado probar un patrón de braguitas que ha diseñado Irene Valle del blog Serger Pepper,van desde la talla 3 hasta la 14 y las ha hecho en dos versiones altas como las que hice o más cortitas, para que podáis elegir la altura que más te guste;  la verdad es que son comodísimas, al menos a mi hija le han encantado, sobre todo porque no llevan goma que les pueda oprimir y lo mejor de todo es que puedes reciclar las camisetas que tengas por casa, como es el caso del modelo que hice.

This time has played test pattern designed knickers Irene Valley blog Serger Pepper, ranging from size 3 to 14 and has two high versions as I did or more cortitas, so you can choose the height you like; the truth is that they are very comfortable, at least my daughter would have loved, especially because they carry rubber can press them and best of all, you can recycle the shirts that you have at home, such as the model made .



El que yo hice fue bastante simple ya que solo utilicé un color, con una puntilla sencilla en los lados y con lacito porque a mi hija que le encantan los lacitos, así que fue a su gusto, pero podéis ver la cantidad de modelos que se pueden hacer con el mismo patrón, como por ejemplo los que hicieron, Kerry, Irene, Elisabeth o el de Magda.

The one I did was pretty simple as only used a color with a simple lace on the sides and bow because my daughter loves bows, so it was to your liking, but you can see the number of models be made with the same pattern.such as that made Kerry, Irene,  Elisabeth or Magda.


O incluso Linda Talhelm que como podéis ver hizo una buena colección de ellas y cada una parece diferente siendo hechas con el mismo patrón.
Or even Linda Talhelm as you can see did a lot of them and each one looks different being done with the same pattern.
Aquí podéis ver un par de ellos más de cerca
Here you can see a couple more close

 

A mi me han encantado todos los modelos que se han realizado este mes, seguro que haré muchas más porque como dije a mi hija le ha gustado mucho y al no llevar goma son muy cómodas, me hubiera gustado haber hecho más este mes pero me ha sido imposible con la cantidad de cosas que tengo a medio hacer, pero en este verano seguro que unas cuantas más haré.
My've loved all the models that have been made this month, sure I will do many more because as I said to my daughter has enjoyed it and not wear rubber are very comfortable, I wish I had done more this month but I have been impossible with the amount of things I have half done, but this summer sure a few more will make.

Estas braguitas son rápidas y muy fáciles de coser y como digo son cómodisimas. Para no tener goma el ajuste es increíble y quedan preciosas. Las combinaciones de tela son infinitas como podéis ver y el patrón viene en tamaños de 3-14 para las niñas. Asegúrese de medir a su hija y elija el tamaño correcto en función de la tabla de medidas que incluye en el patrón de PDF y siempre podéis preguntar vuestras dudas directamente a Irene y estará encantada de atenderos, podéis verlo en su blog Serger pepper Big girl brief
These panties are quick and easy to sew and as I say they are very comfortable. To avoid gum is amazing and the setting are beautiful. The combinations are endless fabric as you can see the pattern and comes in sizes 3-14 for girls. Be sure to measure your child and choose the right size according to the table of measures included in the PDF pattern, and you can always ask your questions directly to Irene and will be happy to resolve your doubts, you can see it in your blog Serger pepper Big girl Brief

El patrón ya lo tenéis disponible en Etsy de Serger Pepper, podéis verlo aquí. Además podéis beneficiaros de un fabuloso descuento de un 20% hasta el día 27 de Junio, para ello tenéis que poner el código. 

BIGGIRLDISCOUNT20

The pattern and you have it available on Etsy Serger Pepper, can see it here. Can also beneficiaries of a fabulous discount of 20% until June 27, for this you have to put the code you

BIGGIRLDISCOUNT20


Así que daros prisa si queréis obtener el descuento. 

So hurry up if you want to get the discount.